冰火结构

气愤的原委　

　　看到一篇文章《美国兰德公司对中国现状分析报告》，觉得这种只提论点没有论据的文章不可能出自兰德之手。

　　粗略搜索了一番，几乎所有转载的网站都会在第一段加上：美国兰德公司是一家著名的非盈利的研究机构，为美国官方提供“客观的分析和有效的解决方案”。最近，他们公布了一份对中国现状分析报告，既有肯定，也有严厉批评，值得国人反省。本文观点来自兰德公司亚太政策中心。

　　观者云云，评论者不乏愤青和崇洋媚外人士，也有部分人深有同感地说：被洋人看穿的我天朝社会现实，悲凉而无奈，鞭辟入里的总结实在值得我们醒思。

　　如果这是一份中肯的报告，作为中国人的我，再严厉的批评我也能接受，但面对被严重篡改的纯粹自我意淫的文章，我决定找到原文，为美国兰德公司说几句。

　　在兰德亚太政策中心的右侧News Advisory那里标注着：dwnews.com这个网站引用兰德亚太政策中心在2005年所写的关于中国经济的文章，并发表了对于中国人和中国传统的负面评论。这种评论不代表兰德研究员的观点。我们已经要求这家网站修正错误。原文见此处：《中国及全球化》

A report on the Web site dwnews.com incorrectly attributes negative comments about the Chinese people and Chinese traditions to a report about the Chinese economy allegedly prepared by the RAND Center for Asia Pacific Policy. No such comments exist in any report prepared by RAND researchers and comments in the article do not accurately represent the views of RAND scholars. Part of the dwnews.com article appears to be based on testimony given in 2005 that can be found here: http://www.rand.org/ pubs/testimonies/CT244/. We have asked the Web site to correct its error.

被疯狂转载的被篡改的文章：

　
　　美国兰德公司是一家著名的非盈利的研究机构，为美国官方提供“客观的分析和有效的解决方案”。最近，他们公布了一份对中国现状分析报告，既有肯定，也有严厉批评，值得国人反省。本文观点来自兰德公司亚太政策中心。
　　
　　中国人缺乏诚信和社会责任感。中国人不了解他们作为社会个体应该对国家和社会所承担的责任和义务。普通中国人通常只关心他们的家庭和亲属，中国的文化是建立在家族血缘关系上而不是建立在一个理性的社会基础之上。中国人只在乎他们直系亲属的福址，对与自己毫不相关的人所遭受的苦难则视而不见。毫无疑问，这种以血缘关系为基础的道德观势必导致自私，冷酷，这种自私和冷酷已经成为阻碍中国社会向前发展的最关键因素。

　　中国从来就没有成为一个法制社会，因为中国人的思维方式与守法行为格格不入。中国人老想走捷径。他们不明白这样一个事实：即成就来自于与努力工作和牺牲。中国人倾向于索取而不给予。他们需要明白一个道理：生活的真蒂不在于你你索取多少而在于你能给予社会和你的人类同胞多少。

　　大多数中国人从来就没有学到过什么是体面和尊敬的生活意义。中国人普遍不懂得如何为了个人和社会的福址去进行富有成效的生活。潜意识里，中国人视他们的生活目的就是抬高自己从而获得别人的认知。这样一来，一个人就会对”保有面子”这样微不足道欲望感到满足。”面子”是中国人心理最基本的组成部分，它已经成为了中国人难以克服的障碍，阻碍中国人接受真理并尝试富有意义的生活。

　　这个应受谴责的习性使得中国人生来就具有无情和自私的特点，它已成为中国落后的主要原因。

　　中国人没有勇气追求他们认为正确的事情。首先，他们没有从错误中筛选正确事物的能力，因为他们的思想被贪婪所占据。再有，就算他们有能力筛选出正确的事情，他们也缺乏勇气把真理化为实践。

　　中国人习惯接受廉价和免费的事物，他们总是梦想奇迹或者好运，因为他们不愿意付出努力，他们总想不劳而获。很少有中国人明白一个事实，就是威望和成就是通过一步步努力的工作和牺牲实现的，不付出就没有所得。简单来说，如果是为了谋生，那一个人只有去索取；但如果是为了生活，一个人必须要去奉献。

　　由于在贫穷的环境下生长并且缺少应有的教育，大多数中国人不懂得优雅的举止和基本的礼貌。他们中的大多数人着装笨拙粗鄙却不感到害羞。他们在青少年时所受的教育就是如何说谎并从别人那里索取，而不是去与别人去分享自己的所有。

　　中国是一个物产丰富的国家。但无限制生育政策所带来恶果使得中国成为了无限廉价劳动力的输出国。这些输出也包括那些受过教育的劳力输出，除了他们的教育水平，实则和其他一般苦力没有本质上的区别。

　　中国大规模生产的便宜产品降低了输入这些产品的地区的商业信用度。由于技术落后，管理失败，中国制造的单位能耗要比发达国家如日本，美国高出很多。因此，随着出口额的增加，中国在扩大生产的同时丧失着宝贵的能源。同时，这种行为也严重的污染了环境，使中国变为全世界最不适宜人类居住的国家。

　　目前中国正在遭受着资本主义社会2大邪恶的折磨，即环境的破坏与人性的丧失。由于中国人天生的贪婪的本性，它们可以毫无保留的接受资本主义的阴暗面即无止境的追求利润，忽视人的尊严。中国人对西方的技术与产品狂热追求却对西方管理文化所强调的坦率，直接，诚实这些品质漠不关心。

　　由于中国文化不鼓励敢于冒险这种优良品质，所以中国人极力避免冒险，他们也不想寻求机会来改善自己的生活。中国人对于生活的平衡性和意义性并不感兴趣，相反他们更执迷于对物质的索取，这点上要远远胜于西方人。大多数中国人发现他们不懂得”精神灵性”，”自由信仰”以及”心智健康”这样的概念，因为他们的思想尚不能达到一个生命（补：即肉体和灵性的并存）存在的更高层次。他们的思想还停留在专注于动物本能对性和食物那点贪婪可怜的欲望上。

　　在中国人的眼中，受教育不是为了寻求真理或者改善生活质量，而只是身份和显赫地位的象征和标志。中国的知识分子从别人那里得到尊敬并不是因为他们为了别人的幸福做过什么，而只是因为他们获得占有了相当的知识。事实上，他们中的大多数只不过是一群仅仅通晓考试却从不关心真理和道德的食客。

　　中国的教育体系很大程度上已经成为一种失败和耻辱。它已经不能够服务于教育本应所服务的对象：社会。这个教育体系不能提供给社会许多有用的个体。它只是制造出一群投机分子，他们渴望能够受益于社会所提供的好处却毫不关心回报。

　　中国可以培养出大批的高级能人才，但却很少可以培养出合格的可以独立主持的管理级专家。服务于一个公司或者社会，光有技术是不够的；还需要有勇气，胆量，正直和诚实的领导才能，这恰恰是大多数中国人所缺少的品性。正如亚瑟.史密斯，一位著名的西方传教士一个世纪前所指出的，中国人最缺乏的不是智慧，而是勇气和正直的纯正品性。这个评价，虽然历经百年，如今依旧准确诊断出中国综合症的病因。

　　大多数中国毕业生对选择出国并为外国工作不会感到内疚，事实上他们首先欠下了中国人民在教育上为他们所做出的牺牲。随着传统文化价值观的破坏和逐步衰弱，大多数的中国人，包括受过教育的人都徘徊在精神和内心世界的路口，像迷失的狗一样不知何去何从。

看到这样一个评论

　　在人云亦云的一大堆看客中，我看到了这样一位兄弟的评论：

　　我想说的是，屏弃个人感情，客观的说：在20世纪的那些阶段，也许有部分的中国人如文章所言。

　　但是站在一个政治或中国实际国情的角度。这些表现都非常的正常。
几千年的封建帝，以及从1840年开始到改革开放之前，中国多少千年以来的被内部的、外部的折磨，已经体无完肤。作为人，就需要生存和食物和延续后代，这是任何生物的本能，最底层需求。任何西方人所谓的高尚情操和品格，在面临生存的挑战面前，实在是微不足道。兰德公司所站的立场说这些话，实在是饱汉子不知饿汉子饥。

　　要强大，就要发展经济增强国力，要加快发展，必然对环境造成破坏，任何事情都是有利有弊的。但是我们急切的需要发展。我们没有办法像美国一样可以通过掠夺别人的资源来强大自己，美化自己，然后趾高气扬指着被掠夺的人说：“看你的肮脏穷酸样，又臭又自私。”

　　中国的教育失败，确实，但是也不是完全失败，重要的是他扫除了文盲，提高了整体的中国人知识和技能。对于中国这个十几亿的人口大国，大部分是文盲的国家来说，十几亿啊！你知道吗？这是什么概念，就针对这一点，我们的教育到现在可以说是取得了重要的成功。要看到，这是一个过程，相信20年之后，我们的教育也会越来越好，也会有世界名校，这只是时间问题。

　　看看2008年的汶川地震，2008年的奥运会，火炬传递事件，抵制家乐福事件。难道兰德公司还停留在20世纪的眼光来看中国，还觉得中国人的自私？媚外？没有团结力？

　　中国和中国人以适应自己生存和发展的态度来表现自己的行为，这恰恰是最大的诚实。难道吃不饱老挨打，还要讲究诚实坦率付出？这简直是在意淫。
改革开放只用了20年，改善了人民的物质生活，等这些基本的生存生活得到保障以后，才有可能往更高的层次上去追求。
再过20年，再让世界看看中国，看看中国人。如果还是用对待20世纪苦难中国的眼光来看中国的话？那就是自欺。意淫。

　　中国人5000年龄辉煌历史，不是口头说说的，这种历史的沉淀，给了中国人最最强悍的自豪感和民族感和荣誉感。当今世界上没有一个国家能有这种内在的东西的，古埃及，古罗马到现在都衰弱了。美国佬才400年，诋毁中国和中国人，恰恰说明他们在内心深处其实是没有这种东西的支撑的，是懦弱的。是害怕中国和中国人人强大的。

看看！这才是原文！

　　原文是China and Globalization。如果实在看不懂E文，就不要太相信貌似洋人所说的东西。居安思危是一码事，客观中肯则是转载的基本要求。